Scrittura

Riguardo l’insegnamento dello stile. I dieci comandamenti sulla scrittura che Nietzsche scrisse a Salomé in una delle innumerovoli lettere durante gli anni della loro lunga amicizia.

1. La prima necessità è vivere: lo stile deve essere vivo!
2. Lo stile dovrebbe essere misurato sulla persona con la quale si desidera comunicare (legge della mutua relazione).
3.  Per prima cosa, si dovrebbe sempre determinare chiaramente cosa si vuol dire e come lo si vuole presentare, per poter mettersi a scrivere. La scrittura è una mimica.
4. Dal momento che allo scrittore mancano molti degli strumenti della lingua parlata, la sua presentazione dev’essere nella sua mente estremamente vivace, in quanto perderà molto della sua vivacità quando verrà trasferita sul foglio.
5. La ricchezza della vita stessa si misura nei gesti. E dunque uno scrittore deve imparare a sentire tutto – la lunghezza o i ritardi di un paragrafo, la punteggiatura, la scelta delle parole, le pause, la sequenza degli argomenti – come fossero gestualità.
6. Attenzione al periodare! Solo persone che riescono a parlar molto con un’unica boccata d’aria possono permettersi frasi lunghe e articolate. Per tutti gli altri, non diventerebbe altro che affettazione.
7. Lo stile deve provare che lo scrittore crede nell’idea che sta proponendo. Non che pensi, ma che senta quell’idea stessa.
8. Più pare astratta un’idea che lo scrittore ha desiderio di insegnare, più questa deve apparire legata ai cinque sensi nella sua scrittura.
9. La strategia giusta che lo scrittore di prosa deve adottare è quella di stare sempre sulla soglia di ciò che viene considerata poesia, senza mai attraversarla.
10. Non è indice di buone maniere avere l’ultima parola sul lettore. È invece molto educato lasciare che il lettore si faccia una propria idea di ciò che avete scritto e decida da solo se considerare ciò che ha letto una cosa saggia o stupida.